Существуют цвета, которые невозможно увидеть на экране монитора. Вы встречали их сегодня в реальном мире, но цифровая фотография их не передаёт, а экран не показывает. Ни одна игра их не содержала. Большинство из них — циановые (голубовато-зелёные). Наши экраны живут в мире, лишённом цианов, и когда видишь такой цвет вживую, это шокирует. Дело в ограничениях цветовых пространств. Человеческий глаз различает цвета благодаря трём типам колбочек, которые реагируют на длину волны, но не измеряют её — они просто «кричат» мозгу с разной громкостью. В 1931 году комиссия CIE (International Commission on Illumination) составила диаграмму всех цветов, которые видит человек. Стандартные экраны используют цветовое пространство sRGB, которое занимает лишь крошечную часть этой диаграммы. Изначально его ограничивали технологии фосфоров в телевизорах, но стандарты закрепились — и вся индустрия до сих пор живёт внутри этого «окна». Apple расширила гамму до Display-P3, и это стало стандартом почти для всех современных смартфонов и Mac, но даже этого недостаточно.
Настоящую насыщенность можно увидеть только в природе. Листья, если смотреть на них снизу на просвет, становятся зеленее зелёного из-за многократной фильтрации света. Вода поглощает красные лучи, и песок на мелководье приобретает невиданные на экране циановые оттенки. Глубоководные дайверы используют фильтры, чтобы синева не «забивала» сенсоры камер. Птицы создают цвета, недоступные человеческим экранам. Перья устроены как многоуровневые волокна, и за счёт микроскопических пузырьков или слоёв меланина они взаимодействуют с длиной волны света физически, а не химически. В результате получаются оттенки, которые лежат за пределами sRGB и даже Display-P3. Например, голубая грудь павлина или бирюзовые «глазки» на хвосте — это супер-циан.
Биолюминесценция в океане, светлячки в пещерах Новой Зеландии и скорпионы, светящиеся под ультрафиолетом, — всё это тоже цвета, которые экран не передаёт. Самый простой способ увидеть такой цвет в городе — «зелёный» сигнал светофора. Он на самом деле не зелёный, а невероятно красивый бирюзовый. Современные LED-светофоры излучают почти чистый спектр, и этот цвет лежит за границами sRGB. Самый «искусственный» цвет в мире, как ни странно, — зелёный лазерный луч. Природным объектам трудно получить чистый оттенок на 520 нм, потому что любые примеси сразу смещают цвет к центру диаграммы. Автор признаётся: он не замечал эти цвета, пока не узнал о них. Но когда знаешь, куда смотреть, начинаешь видеть, насколько тусклы экраны по сравнению с реальностью.