Подводный кабель Greenlink Connector — проект стоимостью $580 млн (£430 млн), соединяющий Ирландию и Уэльс, — пришлось перенести из-за фанатов Гарри Поттера. Они возмутились, что трасса пройдёт через могилу эльфа Добби.
По данным The Guardian, проектный менеджер Саймон Ладлам рассказал в интервью BBC, что кабель выходит на сушу в районе Freshwater West. Он не знал, что именно там снимали сцену похорон Добби в фильме. После эфира проект завалили звонками — сотни людей требовали изменить маршрут.
Ладлам вспоминает разговор с коллегой: тот сказал, что кабель идёт прямо через могилу Добби. «Добби? Кто такой Добби? Я не знаю Добби», — ответил менеджер. Когда ему объяснили, что Добби — это домашний эльф, погибший при спасении Гарри Поттера, Ладлам не поверил: «Это вымышленный персонаж из вымышленной книги — всё это вымысел. О чём вы говорите?» Коллега ответил: «Нет, это очень и очень серьёзно».
В итоге компания уступила фанатам и изменила трассу. «Многие люди были очень довольны, проект продолжается, и Добби счастлив», — говорит Ладлам.
Shell Cottage, где по сюжету похоронен Добби, находится в вымышленном городке Tinworth в Корнуолле, но сцену снимали в Freshwater West. Фанаты до сих пор оставляют там камни с надписью «Здесь лежит Добби, свободный эльф». National Trust, который владеет этой землёй, предупреждал, что район экологически чувствителен, но люди всё равно это делают.
Ирония в том, что кабель в итоге перенесли в место, где нашли останки бронзового века и урны — то есть тоже захоронения, только человеческие.
Подводные кабели — важнейшая инфраструктура для передачи энергии и данных. Им угрожают геополитические конфликты, например на Тайване и в Балтийском море, поэтому компании разрабатывают технологии для обнаружения намеренных повреждений. Но планировщики Greenlink Connector явно не учли страсть фанатов Гарри Поттера.