← На главную

Виджеты доступности Apple, управление колясками в Vision Pro и новые аксессуари Hikawa Grip

19.05.2026 12:04 · hackernews

Компания Apple представила масштабное обновление доступности благодаря технологиям Apple Intelligence, которое приходит в текущем году. Новые возможности появятся в таких функциях, как VoiceOver, Magnifier, Voice Control и Accessibility Reader. Теперь эти инструменты получают детальное описание и навигацию на естественном языке. Apple также анонсировала генерацию субтитров для видео без них на всех устройствах экосистемы и новую функцию управления электроинвалидными колясками взглядом с помощью Apple Vision Pro. Начиная сегодня, адаптивный аксессуар Hikawa Grip & Stand для iPhone доступен на Apple Store в трех новых цветах, что расширяет возможности пользователей с проблемами хвата и мобильности.

Функция управления колясками использует систему точного отслеживания взгляда в Apple Vision Pro. Она работает в разных условиях освещения и не требует частой перенастройки. В США функция уже запущена для систем управления Tolt и LUCI, поддерживая как Bluetooth, так и проводные соединения. Разработчики работают над расширением совместимости. Дизайнер Байли Хикава создал адаптивный MagSafe-аксессуар, сотрудничая с людьми, имеющими различные disabilities. Он позволяет удерживать iPhone удобным способом.

В голосовом управлении Voice Control теперь используется естественный язык. Пользователи могут описывать кнопки и элементы управления словами, например «нажми на раздел про лучшие рестораны», вместо запоминания точных меток. Это помогает ориентироваться в приложениях с нестандартными макетами, вроде Apple Maps. VoiceOver и Magnifier с помощью Image Explorer дают более подробные описания изображений — от фотографий до сканированных счетов. Live Recognition позволяет задать вопрос камере через кнопку Action и получить развернутый ответ. Magnifier адаптируется под пользователей с низким зрением через интерфейс с высоким контрастом.

Accessibility Reader теперь справляется со сложными текстами, включая научные статьи с колонками, таблицами и изображениями. Он предлагает краткие выдержки перед чтением деталей. Встроенный перевод сохраняет форматирование, шрифт и цвета, позволяя читать на родном языке. Для глухих пользователей добавлена генерация субтитров для разговорного аудио в личных видео и контенте от друзей. Поддержка работает локально на iPhone, iPad, Mac, Apple TV и Apple Vision Pro. Субтитры настраиваются в меню воспроизведения или настройках.

Новые дополнения для visionOS включают подсказки движения для снижения укачивания в транспорте. Поддерживаются жесты лица для нажатий и новых способ выбора элементов взглядом. В настройках iOS и iPadOS появились Touch Accommodations для персонализации управления. Слуховые аппараты Made for iPhone надежнее передаются между устройствами благодаря улучшенной настройке. Поддержка крупного текста приходит на tvOS для пользователей с низким зрением. Распознавание имен Name Recognition работает в более чем 50 языках и уведомляет глухих, если кто-то произносит их имя. Разработчики приложений для сурдоперевода получают новый API для добавления живого переводчика в FaceTime.

Для людей с трудностями в управлении контроллерами теперь поддерживается геймпад Sony Access в iOS, iPadOS и macOS. Можно конфигурировать джойстик, встроенные кнопки и внешние переключатели для индивидуальной настройки. Также можно соединить два контроллера для персонализированного гейминга. Voice Control на базе Apple Intelligence доступен на английском языке в США, Канаде, Великобритании и Австралии. Генерация субтитров пока работает на английском в США и Канаде. Функция для колясок предназначена для контролируемых сред.

Читать оригинал →